Drevo z dušo ptice = Stablo s dušom ptice : slovensko-hrvaška pesniška antologija / Mile Pešorda ; izbor in prevod Ines Cergol
Autor Pešorda, Mile
Nakladnik Koper : Lipa, 2002
Materijalni opis 210 str. ; 21 cm
Nakladnički niz Edicija Hadriaticum
Anotacija "Pešorda je duboko ukorijenjen u podneblje i povijest odakle potječe. Nije to naučeno poigravanje pojmovima, već životvoran odnos. Zbog toga poštuje one koji su nekako slično razmišljali. Spominje Antuna Branka Šimića, Kranjčevića, Baščansku ploču, Franu Krstu Frankopana, Brunu Bušića, ljude u svome kraju, pečalbare koji su otišli trbuhom za kruhom. Svaki od nabrojenih ima svoj usud, ali ostaje pupčanom vrpcom povezan s podnebljem i poviješću svoga naroda. Na ovaj način Pešorda nam poručuje da njegovi stihovi ne odišu samo vještinom građenja, već i dušom, shvatili to u vjerničkom ili nevjerničkom smislu. Ta je duša, ja bih rekao, pjesnička. Čas se dotiče dubokih općenito ljudskih tema: ljubavi, bola, radosti, ljepote okoliša, čas se dotiče milosti, titranja onostranoga u nama. Krivo bi učinio onaj tko bi Pešordu proglasio vjerskim pjesnikom, a isto tako i suprotno od toga. On je jednostavno pjesnik s nabitim odnosom prema svemu onomu što ga je oblikovalo. Svjestan je svoje slike, slike svoga naroda, slike svijeta oko sebe i pokušava sve to izoštriti. Nije zadovoljan, htio bi da to nekako drugačije diše i postoji. Zbog toga se hrve s događajima oko sebe, izrađuje svoj stav i preko pjesme posreduje ga drugome." (tekst Miljenka Stojića objavljen u Hrvatskom slovu, IX, 426, Zagreb, 20. lipnja 2003., str. 24.-25.) (JČ)
Standardni broj ISBN 961-215-045-1
Građa Knjigaknjiga

PEŠORDA, Mile
Drevo z dušo ptice = Stablo s dušom ptice : slovensko-hrvaška pesniška antologija / Mile Pešorda ; izbor in prevod Ines Cergol. - Koper : Lipa, 2002. - 210 str. ; 21 cm. - (Edicija Hadriaticum)
ISBN 961-215-045-1


Katalog
  • Upute
Usluge
  • Moja iskaznica | Za članove
Knjige
Izbor kataloga
  • Katalog Gradske knjižnice IGK Karlovac
  • Skupni katalog knjižnica Karlovačke županije
  • Katalog Središnje knjižnice Slovenaca
  • Zavičajna zbirka GKKA
Zaštićeno autorskim pravom ©1999.-2019. Knjižnice grada Zagreba i VIVaInfo d.o.o. Sva prava pridržana.
Impresum | Politika privatnosti